Dovolenka Marsa Alam

Základná charakteristika

Marsa Alam je pokojnejšia dovolenková oblasť na pobreží Červeného mora, známa mimoriadne zachovanými koralovými útesmi, čistou vodou, korytnačkami, delfínmi a ojedinelým výskytom dugongov. V porovnaní s Hurghadou má menej mestskej zástavby, menej nočného života a viac prírodných pláží a izolovaných rezortov.

Pod názvom Marsa Alam sa predáva približne 150 kilometrov dlhý úsek pobrežia. Hotely sa nachádzajú v rozdielnych oblastiach:

• El Quseir a jeho južné pobrežie

• Madinat Coraya a Coraya Bay

• Marsa Mares Bay

• Port Ghalib

• pobrežie južne od mesta Marsa Alam

Dĺžka transferu preto môže byť približne od 10 minút do viac než 90 minút. Najbližším letiskom je Marsa Alam International Airport.

Poloha

• Marsa Alam leží na juhovýchode Egypta medzi pohorím Východnej púšte a Červeným morom. Samotné mesto Marsa Alam vzniklo ako menšie rybárske a banské centrum, no cestovný ruch sa rozvinul najmä po otvorení medzinárodného letiska v roku 2003.

  Severne od letiska sa nachádza historické mesto El Quseir. Jeho prístav bol po stáročia súčasťou obchodných ciest medzi údolím Nílu, Arabským polostrovom a Áziou. Mesto bolo dôležité aj pre pútnikov smerujúcich do Mekky.

  Port Ghalib je moderné rekreačné centrum s medzinárodnou marínou, promenádou, reštauráciami a obchodmi. Coraya Bay a Marsa Mares sú uzavretejšie hotelové oblasti s kvalitnými rezortmi, piesočnými zátokami a koralovými útesmi.

Obyvatelia a miestny charakter

Marsa Alam je výrazne rezortná destinácia. Väčšina hotelov stojí mimo miest a klienti zostávajú počas dovolenky prevažne v hotelovom areáli.

Miestne obyvateľstvo tvoria Egypťania pracujúci v cestovnom ruchu, rybolove a službách. V púštnych oblastiach žijú aj komunity kmeňa Ababda, ktorých kultúra je spojená s Východnou púšťou.

Mimo hotelových komplexov treba rešpektovať konzervatívnejšie prostredie. Pri návšteve El Quseiru alebo miestnych dedín je vhodné mať zahalené ramená a kolená. Fotografovanie miestnych obyvateľov je slušné vopred odsúhlasiť.

Pláže a more

• Marsa Alam ponúka niekoľko rozdielnych typov pláží:

  • Piesočné zátoky: pohodlný vstup do mora, vhodnejší pre deti a menej skúsených plavcov.

  • Koralové pobrežie: vstup do hlbšej vody z móla, vynikajúce šnorchlovanie, ale menej vhodné pre malé deti.

  • Kombinované pláže: časť pobrežia má plytkú lagúnu a zároveň mólo vedúce za koralový útes.

  • Marsa Mares Bay: známa piesočným vstupom, morskou trávou, korytnačkami a možným výskytom dugonga.

  • Coraya Bay: chránená zátoka vhodná na kúpanie aj šnorchlovanie, s dostupným domácim útesom.

  Červené more je teplé počas celého roka. V zimných mesiacoch však môže byť veterno a večery sú chladnejšie. Pri silnom vetre môže hotel uzavrieť mólo a zakázať vstup za vonkajší útes.

  Koralov sa nemožno dotýkať ani na ne stúpať. Pri pozorovaní korytnačiek a dugongov treba udržiavať odstup a zvieratá neprenasledovať.

Čo vidieť v Marsa Alam

Port Ghalib

Moderná marina s promenádou, reštauráciami, kaviarňami, obchodmi a kotviskami výletných lodí. Je to jedno z mála miest v oblasti, kde sa dá večer vyjsť mimo hotelového areálu.

El Quseir

Historické prístavné mesto s tradičnou zástavbou, starým trhom a osmanskou pevnosťou. Ponúka autentickejší pohľad na každodenný život než rezortné oblasti.

Marsa Alam

Samotné mesto je menšie a menej turistické. Nachádzajú sa tu lokálne obchody, kaviarne, služby a prístav, ale nejde o klasické dovolenkové centrum s rozsiahlou promenádou.

Madinat Coraya

Upravená rezortná oblasť pri Coraya Bay. Okrem hotelov sa tu nachádza menší Souk Coraya, potápačské centrá a Aqua Coraya.

Marsa Mares Bay

Prírodná zátoka neďaleko letiska, známa korytnačkami a výskytom dugongov. Nachádzajú sa tu JAZ Elite Amara, JAZ Elite Riviera a JAZ Costa Mares.

Príroda a výlety

Wadi El Gemal

Rozsiahle chránené územie južne od Marsa Alam zahŕňa púšť, pobrežie, mangrovy, ostrovy a archeologické lokality. Výlet môže obsahovať pláž Qulaan, mangrovový porast a stretnutie s miestnou kultúrou. Park má viac ako 5 000 km² a niektoré aktivity vyžadujú povolenie alebo licencovaného sprievodcu.

Sataya Dolphin Reef

Celodenný lodný výlet k útesu Sataya, známemu výskytom delfínov dlhoplutvých. Plavba je pomerne dlhá a pri veternom počasí náročnejšia. Stretnutie s delfínmi nemožno garantovať.

Marsa Mubarak a Marsa Shouna

Obľúbené lokality na šnorchlovanie s morskou trávou, korytnačkami a možným výskytom dugonga. Marsa Mubarak je dobre dostupná z Port Ghalib.

Elphinstone Reef

Svetoznámy potápačský útes určený najmä pre skúsených potápačov. Má silné prúdy, strmé steny a otvorené more. Nie je vhodný na bežné rekreačné šnorchlovanie.

Abu Dabbab

Piesočná zátoka s morskou trávou, korytnačkami a dobrými podmienkami na šnorchlovanie. Výskyt dugonga je možný, ale nikdy nie zaručený.

Luxor

Možný je celodenný výlet do Luxoru s návštevou Karnaku, Údolia kráľov a chrámu Hatšepsut. Cesta je veľmi dlhá a deň býva fyzicky náročný, najmä počas leta.

Púštne safari

V ponuke bývajú výlety na štvorkolkách, terénnych vozidlách alebo návštevy beduínskeho prostredia. Trasu je vhodné rezervovať prostredníctvom overeného organizátora.

Jedlo a gastronómia

V hotelových rezortoch prevláda medzinárodná kuchyňa doplnená egyptskými, stredomorskými a orientálnymi jedlami.

Ochutnať sa oplatí:

• kofta a grilované mäso

• koshari

• ful medames

• egyptská taameya

• molokhia

• shawarma

• mezze, hummus a baba ganoush

• grilované ryby a morské plody

• umm ali, basbousa a kunafa

• karkade a čaj s mätou

Pri veľkých all inclusive rezortoch sa kvalita aj rozsah à la carte reštaurácií líšia. Niektoré vyžadujú rezerváciu a časť menu môže byť spoplatnená.

Reštaurácie, bary, zábava

• Marsa Alam nie je klasickou destináciou nočného života. Väčšina programu sa odohráva priamo v hoteloch.

  • Port Ghalib: najlepšia oblasť na večerné prechádzky, kaviarne, bary, reštaurácie a nákupy.

  • Madinat Coraya: menší Souk Coraya, hotelové bary a organizované predstavenia.

  • El Quseir: miestne kaviarne, jednoduché rybie reštaurácie a autentickejšia atmosféra.

  • Marsa Mares: pokojné prostredie, zábava predovšetkým v rezortoch.

  • Hotely južne od Marsa Alam: prakticky úplná závislosť od hotelového programu.

  Pre klientov požadujúcich živú promenádu je najlepšou voľbou Port Ghalib. Na pokojnú romantickú dovolenku sú vhodnejšie adults only hotely v Coraya Bay alebo Marsa Mares.

Nákupy a suveníry

• Najlepšie nákupné možnosti sú v Port Ghalib a El Quseire. Kúpiť sa dajú:

  • egyptská bavlna

  • koreniny a karkade

  • datle a sladkosti

  • parfumované oleje

  • papyrus

  • strieborné šperky

  • kožené výrobky

  • beduínske textílie

  • čaj a orientálne zmesi

  Koraly, mušle a iné prírodniny z mora sa nemajú zbierať ani vyvážať. Pri nákupoch drahších výrobkov treba žiadať doklad a overiť materiál.

Pre koho je Marsa Alam vhodná

• Potápači a šnorchlisti: jedna z najlepších oblastí Egypta.

• Rodiny: výborné sú JAZ Lamaya, Pickalbatros Sea World, Portofino Vita, Oasis Port Ghalib a SUNRISE Anjum.

• Páry: JAZ Elite Amara, JAZ Elite Riviera a Mövenpick El Quseir.

• Dospelí hľadajúci pokoj: Steigenberger Alaya, Steigenberger Coraya Beach a JAZ Costa Mares.

• Seniori: vhodné pri výbere kratšieho transferu, chránenej zátoky a kompaktnejšieho areálu.

• Mladí ľudia: Port Ghalib alebo väčšie animačné rezorty. Klasické diskotéky a mestský nočný život sú obmedzené.

• Milovníci prírody: Wadi El Gemal, koralové útesy, korytnačky a púštne výlety.

• Neplavci: potrebujú hotel s piesočnou zátokou. Rezort s výhradným vstupom z móla nemusí byť vhodný.

• Klienti citliví na vietor: mali by uprednostniť chránené zátoky Coraya Bay alebo Marsa Mares.

TOP hotely a ubytovanie Marsa Alam

JAZ Amara / JAZ Elite Amara

Ide o jeden a ten istý hotel. Aktuálny oficiálny názov je JAZ Elite Amara. Nachádza sa v Marsa Mares Bay približne desať minút od letiska a päť kilometrov od Port Ghalib.

Pláž a more:
Veľmi dobrá piesočná pláž s prirodzeným vstupom do mora. Zátoka je známa korytnačkami, morskou trávou a možným výskytom dugonga. Hotel má aj potápačské centrum.

Stravovanie a bary:
All inclusive zahŕňa hlavnú reštauráciu Marasi, bary pri bazénoch, lobby a pláži. Súčasťou gastronomickej ponuky sú aj tematické reštaurácie, pričom niektoré služby alebo teppanyaki môžu byť za príplatok.

Pre koho je vhodný:
Pre náročnejšie páry aj rodiny, milovníkov kvalitného kúpania, korytnačiek a moderného rezortu. Deti majú klub, ihrisko a samostatné bazény.

Zohľadniť:
Pozorovanie dugonga nemožno garantovať. Pri plávaní treba rešpektovať chránenú morskú trávu a udržiavať odstup od živočíchov.

Mövenpick Resort El Quseir

Pokojný rezort postavený v tradičnom núbijskom štýle v zátoke El Quadim pri El Quseire. Má približne 250 izieb rozmiestnených v nízkopodlažných kamenných budovách. Od letiska Marsa Alam je vzdialený približne 87 kilometrov.

Pláž a more:
Chránená piesočná zátoka umožňuje prirodzený vstup do mora. Veľkým lákadlom je kvalitný domáci útes vhodný na šnorchlovanie a potápanie.

Stravovanie a bary:
Orangerie ponúka bufetové stravovanie, Al Fresco taliansku kuchyňu a Seagulls à la carte zážitok. Známy Top of the Rock Bar má výhľad na more a západ slnka.

Pre koho je vhodný:
Pre páry, potápačov, milovníkov pokoja a klientov, ktorí oceňujú autentickú architektúru, komornejšiu atmosféru a kvalitnú gastronómiu.

Zohľadniť:
Hotel je vzdialený od letiska aj turistických centier. Nepôsobí ako moderný aquaparkový rezort a večerná zábava je pokojnejšia.

JAZ Riviera / JAZ Elite Riviera

Aktuálny názov nového hotela je JAZ Elite Riviera. Nachádza sa v Marsa Mares Bay a ponúka približne 287 izieb vrátane swim-up izieb a priestranných suít.

Pláž a more:
Súkromná piesočná pláž dlhá približne 200 metrov, prírodný vstup a mólo na pohodlnejší prístup do hlbšej vody. Zátoka patrí medzi známe miesta na pozorovanie korytnačiek a dugonga.

Stravovanie a bary:
Hlavná reštaurácia Palmira, ázijská reštaurácia Tikky, orientálna Fawaniss, plážová La Vista a viacero barov. Pri večeri platí upravenejší dress code.

Pre koho je vhodný:
Pre páry, rodiny a náročnejších klientov, ktorí chcú nový hotel, moderné izby, wellness, kvalitné športoviská a bohatšiu gastronomickú ponuku.

Zohľadniť:
Jde o nový rezort, preto sa môže okolité prostredie a hotelová zeleň ešte postupne dotvárať. Presný rozsah à la carte večerí treba preveriť podľa programu all inclusive.

Steigenberger Resort Alaya

Luxusný päťhviezdičkový hotel výhradne pre dospelých v Madinat Coraya, približne päť kilometrov od letiska. Ponúka moderný dizajn, swim-up izby a Royal Suites so súkromnými bazénmi.

Pláž a more:
Hotel stojí pri pobreží Coraya Bay. Na kúpanie a šnorchlovanie sa využíva zátoka a prístup k domácemu útesu. Nie všetky časti bezprostredne pred hotelom majú klasický piesočný vstup.

Stravovanie a bary:
Prémiový all inclusive s hlavnou reštauráciou, tematickými reštauráciami a barmi. Hotel je orientovaný na vyššiu úroveň servisu a gastronómie.

Pre koho je vhodný:
Pre páry, novomanželov, seniorov a náročných dospelých klientov, ktorí hľadajú pokoj, moderný luxus, wellness a kvalitné šnorchlovanie.

Zohľadniť:
Hotel je adults only. Pri rezervácii treba skontrolovať aktuálne stanovenú minimálnu vekovú hranicu. Pre klienta vyžadujúceho výhradne pozvoľný piesočný vstup môže byť vhodnejšia Marsa Mares Bay.

Iberotel Costa Mares

aktuálne JAZ Costa Mares

Hotel dnes vystupuje pod názvom JAZ Costa Mares. Je to adults only rezort pre hostí od 16 rokov, situovaný priamo v Marsa Mares Bay približne osem kilometrov od letiska.

Pláž a more:
Jedna z najlepších pláží v ponuke. Má jemný piesok, prírodný vstup, súkromné mólo a veľmi dobré možnosti pozorovania korytnačiek. Dugong sa môže v zátoke objaviť, ale jeho výskyt nie je pravidelný.

Stravovanie a bary:
All inclusive, hlavná reštaurácia, plážové a hotelové bary a tematické možnosti stravovania v rámci oblasti Marsa Mares. Konkrétne zahrnuté večere závisia od rezervovaného programu.

Pre koho je vhodný:
Pre páry, šnorchlistov a dospelých klientov, ktorí dávajú prednosť krásnej pláži a pokojnej atmosfére pred veľkým aquaparkom.

Zohľadniť:
Hotel neprijíma malé deti. Pri korytnačkách sa môžu vo vode zhromažďovať skupiny návštevníkov, preto je najpríjemnejšie šnorchlovať ráno.

JAZ Lamaya Resort

Zavedený päťhviezdičkový rodinný hotel priamo v Coraya Bay, neďaleko letiska a Souk Coraya. Má rodinné izby, viacero bazénov, detský klub a prístup do Aqua Coraya.

Pláž a more:
Hotel sa nachádza pri chránenej zátoke s piesočnou časťou a domácim koralovým útesom. Podmienky sú vhodné na kombináciu rodinného kúpania a šnorchlovania.

Stravovanie a bary:
Komplexný all inclusive s hlavnou reštauráciou, občerstvením a lokálnymi nápojmi. Ďalšie možnosti sú dostupné v rámci Madinat Coraya, pričom niektoré môžu byť za príplatok.

Pre koho je vhodný:
Pre rodiny s deťmi, aktívnych klientov, šnorchlistov a klientov, ktorí chcú krátky transfer a bohatšie rezortné zázemie.

Zohľadniť:
Hotel je väčší, živší a rodinnejší. Coraya Bay môže byť v hlavnej sezóne rušnejšia než izolované hotely južne od Marsa Alam.

Steigenberger Coraya Beach

Päťhviezdičkový adults only rezort postavený v tradičnom núbijskom štýle. Leží len približne štyri kilometre od letiska a má pokojnejšiu atmosféru než rodinné hotely v Coraya Bay.

Pláž a more:
Hotel sa rozprestiera pri približne 800 metrov dlhej piesočnej časti Coraya Bay. Zátoka ponúka kúpanie, domáci útes a veľmi dobré šnorchlovanie.

Stravovanie a bary:
All inclusive Pharaoh koncept zahŕňa viacero reštaurácií a barov. K dispozícii je aj beduínske stolovanie Al Walimah a možnosti dine-around.

Pre koho je vhodný:
Pre páry a dospelých hostí, ktorí chcú tradičnejšiu architektúru, kvalitný servis, blízkosť letiska a výborný domáci útes.

Zohľadniť:
Hotel má klasickejší štýl než moderný Steigenberger Alaya. Aquapark je určený skôr ako doplnková služba mimo pokojnej atmosféry samotného hotela.

SUNRISE Anjum Resort

Novší rodinný rezort priamo pri mori v oblasti Ras Dory. Ponúka päť bazénov, tri reštaurácie, osem barov, detský klub, wellness a izby alebo suity s priamym vstupom do bazéna.

Pláž a more:
Súkromná pláž kombinuje pobrežie Červeného mora s možnosťami šnorchlovania. Presné podmienky vstupu závisia od konkrétnej časti pláže a aktuálneho prílivu.

Stravovanie a bary:
Rozsiahle all inclusive zázemie s hlavnými a tematickými reštauráciami, plážovými a bazénovými barmi.

Pre koho je vhodný:
Pre rodiny, páry a klientov, ktorí chcú nový, moderný hotel s priestrannými izbami, viacerými bazénmi a bohatším programom.

Zohľadniť:
Rezort je pomerne izolovaný. Pre klienta, ktorý chce každý večer prechádzku po meste alebo prístave, je praktickejší Port Ghalib.

Pickalbatros Sea World Marsa Alam

Obrovský rodinný all inclusive komplex na pobreží pri El Quseire. Areál má približne 380 000 m², množstvo bazénov, aquapark a 900 metrov dlhú pláž. Od letiska Marsa Alam je vzdialený približne 60 kilometrov.

Pláž a more:
Dlhá piesočná pláž a mólo vedúce ku koralovému útesu. Vstup do mora môže byť v niektorých častiach veľmi plytký a na šnorchlovanie sa využíva najmä mólo.

Stravovanie a bary:
Šesť reštaurácií s medzinárodnou, ázijskou, egyptskou a ďalšou kuchyňou, food court, Beach Club a viacero barov.

Pre koho je vhodný:
Predovšetkým pre rodiny s deťmi, skupiny a klientov, ktorí hľadajú aquapark, veľa bazénov, animácie a rozsiahle all inclusive služby.

Zohľadniť:
Areál je veľmi rozľahlý a presuny môžu byť dlhšie. Nie je ideálny pre klienta, ktorý hľadá malý, tichý boutique hotel alebo komornú atmosféru.

Pickalbatros Oasis Resort Port Ghalib

Päťhviezdičkový rezort v centre Port Ghalib, v pešej dostupnosti maríny, promenády a obchodov. Súčasťou komplexu sú bazény, lagúna a vodné atrakcie.

Pláž a more:
Prístup na pláž a ku koralovému útesu je súčasťou širšieho hotelového komplexu. Niektoré izby ležia bližšie k lagúne alebo záhradám než k moru.

Stravovanie a bary:
All inclusive, približne päť reštaurácií a viacero barov. Pri à la carte reštauráciách môže byť potrebná rezervácia.

Pre koho je vhodný:
Pre rodiny, aktívnejších klientov a hostí, ktorí chcú kombinovať hotelový rezort s večernou prechádzkou po promenáde Port Ghalib.

Zohľadniť:
Hotel je súčasťou rozsiahleho komplexu a cesta z konkrétnej izby na pláž môže byť dlhšia. Treba overiť, ktoré zariadenia susedných hotelov sú zahrnuté.

Pickalbatros Portofino Vita

Aktuálny oficiálny názov je Pickalbatros Vita Resort – Portofino Marsa Alam. Ide o štvorhviezdičkový rodinný all inclusive hotel prepojený so sesterským Villaggio Resortom.

Pláž a more:
Hostia majú prístup k plážiam rozľahlého komplexu Portofino. Jednotlivé zátoky môžu ponúkať piesočné kúpanie aj vstup k útesu.

Stravovanie a bary:
All inclusive koncept, viacero reštaurácií a barov v hoteloch Vita a Villaggio. Ponuka zahŕňa medzinárodnú, orientálnu a taliansku kuchyňu, aquaparkové občerstvenie a plážové bary.

Pre koho je vhodný:
Pre rodiny, aktívnych klientov a skupiny, ktoré chcú veľký areál, aquapark, športoviská a široký výber stravovania.

Zohľadniť:
Komplex je mimoriadne rozľahlý. Poloha izby výrazne ovplyvňuje vzdialenosť od pláže, reštaurácií a aquaparku. Vita je oficiálne štvorhviezdičkový hotel, hoci niektorí predajcovia môžu celý komplex prezentovať vyššou kategóriou.

Najlepšie odporúčania podľa typu klienta:

• Najvyšší luxus pre dospelých: Steigenberger Resort Alaya

• Najlepšia adults only pláž: JAZ Costa Mares

• Tradičný luxus a domáci útes: Steigenberger Coraya Beach

• Moderný prémiový hotel pre páry aj rodiny: JAZ Elite Amara alebo JAZ Elite Riviera

• Najlepší pokoj a potápanie: Mövenpick Resort El Quseir

• Rodinný hotel v chránenej zátoke: JAZ Lamaya

• Veľký rodinný aquaparkový rezort: Pickalbatros Sea World

• Najlepšie večerné možnosti mimo hotela: Pickalbatros Oasis Port Ghalib

• Veľký areál a množstvo aktivít: Pickalbatros Portofino Vita

• Novší moderný rodinný rezort: SUNRISE Anjum

Bezpečnosť a praktické informácie

• Doklady: pas má byť platný minimálne šesť mesiacov po plánovanom odchode a mať dostatok voľných strán.

• Víza: dostupné sú elektronické víza alebo víza po prílete. Poplatok a podmienky treba overiť pred cestou.

• Mena: egyptská libra. V hoteloch fungujú platobné karty, no na prepitné a malé nákupy sa hodí hotovosť.

• Voda: používať balenú vodu, vrátane čistenia zubov.

• Zdravie: kvalitné cestovné poistenie je nevyhnutné. Pri potápaní má zahŕňať aj potápačské aktivity a prípadnú hyperbarickú liečbu.

• Slnko: používať vysoký ochranný faktor, pokrývku hlavy a dostatočne piť.

• More: sledovať vlajky na pláži. Pri červenej vlajke nevstupovať z móla na otvorené more.

• Koralové útesy: nedotýkať sa koralov, nekŕmiť ryby a nepribližovať sa tesne ku korytnačkám alebo dugongom.

• Obuv do vody: užitočná na kamenistých úsekoch, neslúži však ako povolenie stúpať na koraly.

• Drony a fotografovanie: používanie dronov podlieha povoleniam. Nefotografovať vojenské, policajné ani strategické objekty.

• Elektrina: 220 V, zásuvky typu C a F.

• Núdzové čísla: polícia 122, zdravotná pomoc 123, turistická polícia 126.

• Aktuálne odporúčania: pred odchodom skontrolovať informácie Ministerstva zahraničných vecí SR.